|
シラキュース大学の先生を連れて案内＆プチ通訳をする日、まずは国のシンクタンクへ行って、対テロの状況をいろいろと聞きだす。オフィスは小さいものの、よく整理されてダメダメ会社とは一線を画している雰囲気があってさすが。そこの社長室でインタビューとなったが、周りには品のよい調度品やモエシャンドンなどならべてあった。
インタビュー後２時間近くあったので、教授をつれて築地市場へ入り込む。いろいろ見たけど昼前なので売り物はなくがっかり。とりあえず有名なすし店でおまかせ握りを食べる。この築地の前後、雨が降ってきたので、革底の靴を履いているワタシはつま先をあげて歩くことになる（ｗ
首相官邸前だけあって、警戒が厳しい。ICチップ付属のカードを渡されて、それをかけて入っていく。最初に教授が質問した後の答の第一声が日本語・・・。なんと突然ワタシが国際情勢の通訳になってしまったorz. 当然そっちのほうは勉強してないから、トランスレートするたびに極端に短い文となってしもた。もっとも録音しているから、最後にまとめをやってもらい、後々別の人に翻訳をやってもらうことになる。
受付に申し込んだら同姓の人が１０人ぐらいいて、部署もわからないから時間をかけて担当の秘書を呼んでもらった。ちょっと物々しいなと思ったら迷彩服を着た右翼の人たちが会議室からばたばたと出てきてびっくり。インタビュー担当の人はサスペンダーにアームバンド、サントーニらしい靴で、英語も達者、コテコテのMBA取得組って感じでつつがなく終了する。先生を新宿のホテルまで送り届けて終わり。
４時過ぎに帰宅できたので、速攻でスポクラへ。2000mを38分ぐらいで泳ぐ。4時過ぎだったので、隣が小学生の団体で水が濁りがち。少ない普通のレーンで泳ぐものの、遅い人に追いつくのが面白い。その後筋トレとトレッドミル。
朝：カロリーメイト２本とハナマサのエスプレッソ、昼：すし、夜：ハンバーグ、酒：飛良泉。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||