いつもデジカメアルバムはiPhotoで作ってるけど、これがUnicodeで作られるため、ソースの検索置換がそのまんまじゃ無理。サムネイル画面はそこそこ良いものの、各ページの「<--前へ トップへ 次へ-->」が文字で表記されているので、これを画像に置き換えたかった。
結局レイアウト画面で「前へ」を「back」と英語に置き換えたあと、ソース画面で「<--back」を画像へのリンクと置き換えることでクリア。長年の夢がかなう。結局4200ページぐらい書き換えました(;´д`)